Maluj co widzisz

Instytut Kultury Spotkania i Dialogu Stowarzyszenia im. Jana Karskiego serdecznie zaprasza do kamienicy przy ul. Planty 7 w piątek, 12 lutego o godz. 18.00 na wernisaż wystawy poruszających rysunków Helgi Hoškovej-Weissovej.  To jedyne świadectwo dokumentujące życie codzienne w obozie w Terezinie.  

Podczas wernisażu zaprezentowane będą fragmenty książki  „Dzienniki Helgi” i filmu dokumentalnego, w którym autorka opowiada o swoich pracach. Wernisaż wystawy odbędzie się z udziałem Pani Anny Radwan z Czeskiego Centrum w Warszawie – współorganizatora ekspozycji.

 

Wystawa eksponowana będzie do końca lutego.
Wstęp wolny

 Helga Hošková-Weissová jest jednym z nielicznych dzieci, które przeżyły Terezin. Urodziła się w Pradze w 1929 r. w żydowskiej rodzinie. W 1941 r. wraz z rodzicami jednym z pierwszych transportów trafiła do terezińskiego obozu, w którym spędziła prawie trzy lata. Zabrała ze sobą blok, pudełko z farbami wodnymi, pastele i ołówki…Pierwszy rysunek powstał krótko po przyjeździe do obozu – w grudniu 1941 r. Pokazała dzieci lepiące bałwana. Ojciec powiedział jej wówczas „Helga, maluj, co widzisz”. I tak zrobiła. Najpierw jej prace powstawały na dobrej jakości papierze, później rysowała na wszystkim. Powstało w ten sposób około 100 rysunków, rejestrujących życie w getcie. Mają szczególną wartość również dlatego, że nie istnieją żadne fotografie z tego okresu w Terezinie. Rysunki Helgi są właściwie jedynym zachowanym dokumentem, świadectwem tego czasu. 

W 1944 roku Helga razem z matką została deportowana do obozu w Auschwitz. W ostatniej chwili udało jej się rysunki oraz dziennik, który prowadziła w getcie, przekazać Josefowi Polákovi, swojemu stryjowi. A ten ukrył je, zamurowując w ścianie. W ten sposób przetrwały wojnę.

Ojciec Helgi został zamordowany w komorze gazowej w Auschwitz, a one wraz z matką trafiły do obozów we Freibergu i Mauthausen. W maju 1945 roku odzyskały wolność. Po powrocie do Pragi ukończyła studia. Jest znaną malarką.

Towarzyszące dziennikowi rysunki i obrazy Helgi z Terezina zostały opublikowane w 1998 roku w książce „Draw What You See” („Rysuj, co widzisz”). A w marcu 2013 riku ukazały się okupacyjne wspomnienia Helgi Hoškovej-Weissovej w tłumaczeniu Aleksandra Kaczorowskiego, zatytułowane „Dziennik Helgi”.

 

Pamiętajcie o wsparciu Stowarzyszenia im. Jana Karskiego 1% Waszego podatku!

Więcej informacji pod linkiem:
http://jankarski.org.pl/item/605-przekaz-1-stowarzyszeniu