Jesteś tutaj:

 
Jest czas powracania do pytań najprostszych, ale wcale nie do najprostszych odpowiedzi, czas rozmów, w których chce się czuć drugiego człowieka na odległość ręki. Tadeusz Mazowiecki, 1973

Kim jest Inny? Kto to jest Swój? Czym jest „naszość”? Co to jest „obcość”? Jak się w tym odnaleźć? Co nas może ochronić przed nienawiścią, wrogością czającą się w nas samych, czyhającą i osaczającą z zewnątrz?

Chcemy po-rozmawiać o wolności w obliczu wygnania i wyganiania. Wzbudzić twórczy niepokój, zaprosić do zadawania trudnych pytań oraz umożliwić czytelnikom osobiste spotkanie z autorami.

Instytut Kultury Spotkania i Dialogu zaprasza na festiwal.

Na wszystkie spotkania (oprócz koncertu i pokazu filmu) obowiązują bezpłatne wejściówki, które są dostępne w Instytucie Kultury Spotkania i Dialogu przy ul. Planty 7.

Anna Bikont: „Sendlerowa. W ukryciu”.
Festiwal Czytelniczy trwał blisko miesiąc, a i tak jesteśmy zdziwieni, że już jest za nami. W poniedziałek, na zakończenie Festiwalu, odbyło się spotkanie z Anną Bikont, dziennikarką i autorką biografii Ireny Sendlerowej „Sendlerowa. W ukryciu”. Autorka opowiadała o długiej pracy nad książką, pierwotnie mającą opowiadać o dzieciach żydowskiego pochodzenia, których nie udało się mimo prób uratować w czasie wojny. – Spędziłam czas w różnych archiwach, szukałam, wertowałam. Ale to jest tak
Czytaj dalej
Mikołaj Grynberg: „Księga Wyjścia”
16 marca, w aurze powracającej na nowo zimy, odbyło się spotkanie z Mikołajem Grynbergiem, psychologiem, fotografikiem, autorem książek „Ocaleni z XX wieku” oraz „Oskarżam Auschwitz”. Była to kolejna rozmowa wokół Marca ’68 oraz historii osób, które wówczas musiały opuścić Polskę. – Pretekstem do rozmowy jest książka „Księga Wyjścia”. Ale będziemy rozmawiać nie tylko o książce – będziemy rozmawiać o sprawach, które są jakby podglebiem tej książki, są
Czytaj dalej
Andrzej Franaszek: „Miłosz i Herbert w sporze o Polskę i patriotyzm”
Spotkaniem z Andrzejem Franaszkiem, literaturoznawcą, autorem biografii Czesława Miłosza, rozpoczęliśmy wczoraj trzeci tydzień Festiwalu Czytelniczego „Wolność i Pokój”. Spotkanie prowadził Piotr Żak. Andrzej Franaszek z niezwykłą literacką wrażliwością opowiedział o przyjaźni Czesława Miłosza i młodszego o trzynaście lat Zbigniewa Herberta. Anegdotyczna narracja pozwoliła uniknąć patosu, jednocześnie pokazując wiele dramatów, które towarzyszyły obydwu poetom. Zgodnie z tematem spotkania, przedstawione zostały źródła konfliktu, które
Czytaj dalej
1 marca, godz. 18.00 ks. Adam Boniecki: „Marzec ’68”
Wykład o osobistej pamięci zdarzeń związanych z „Marcem ’68”, a także spotkanie wokół książki Połączenie odebrane, będącej zbiorem tekstów ks. Bonieckiego z ostatnich kilkunastu lat, publikowanych na łamach „Tygodnika Powszechnego”.
Czytaj dalej
2 marca godz. 18.00 Prof. dr hab. Andrzej Friszke oraz red. Seweryn Blumsztajn: „Wydarzenia Marcowe: historia żydowska czy historia polskiej inteligencji?”
Dyskusja o perspektywach spojrzenia na wydarzenia związane z Marcem ’68, narracji politycznej tamtego czasu, jej konsekwencjach oraz wpływie na współczesną historię Polski.
Czytaj dalej
3 marca, godz. 16.00 Wojciech Tochman: „O uciekaniu”
Spotkanie o nie-miłosiernym patrzeniu na uchodźców, wyimaginowanym strachu przed migrantami, a także o miejscach, których wolimy nie znać oraz życiu pomiędzy Europą a Azją.
Czytaj dalej
4 marca, godz. 19.30 Koncert Joanny Trzepiecińskiej: „Jak wybrnąć z gafy”, z akompaniamentem Bogdana Hołowni
Koncert do utworów wybitnych poetów – od Tuwima do Łazewskiego. Pełne żartu, ale też poruszającego liryzmu interpretacje tekstów poetyckich. Artystce akompaniuje znakomity pianista jazzowy Bogdan Hołownia. Bilety, w cenie 30 zł, dostępne będą w Instytucie Kultury Spotkania i Dialogu
Czytaj dalej
5 marca, godz. 18.00 „Jerzy Trela czyta Herberta i Miłosza”
Czytaj dalej
5 marca, godz. 19.00 „ Pod klątwą. Portret społeczny pogromu kieleckiego” – premiera książki Joanny Tokarskiej-Bakir
Dyskusja panelowa z udziałem prof. Jacka Leociaka, prof. Bożeny Szaynok, prof. Aliny Skibińskiej, prof. Ireny Grudzińskiej-Gross, dr Heleny Datner, dr. Marka Maciągowskiego, dr. Jarosława Dulewicza. Dyskusja wokół książki Portret społeczny pogromu kieleckiego, stanowiącej owoc wieloletniej pracy prof. Tokarskiej-Bakir nad dokumentami i dostępnymi źródłami. Próba dokładnej analizy wydarzeń związanych z pogromem kieleckim oraz sytuacji społeczno-politycznej tamtego czasu.
Czytaj dalej
6 marca, godz. 18.00 Sabina Baral: „Zapiski z wygnania”
Spotkanie wokół książki „Zapiski z wygnania”, przejmującej biografii-opowiadania z wydarzeń marcowych. Autorka opisuje rok 1968 oczami młodej dziewczyny, wraz z rodziną opuszczającej Polskę. Opowieść o szukaniu swojego miejsca, budowaniu tożsamości i obronie godności.
Czytaj dalej
12 marca, godz. 18.00 Andrzej Franaszek: „Miłosz i Herbert w sporze o Polskę i patriotyzm”
Spotkanie dotyczące kłótni, która poróżniła dwóch wielkich poetów: Czesława Miłosza i Zbigniewa Herberta – o tym, co różniło ich w spojrzeniu na Polskę, jej historię i politykę, a także o tym, jak w swojej poezji rozumieli słowo „patriotyzm”.
Czytaj dalej
13 marca, godz. 18.00 Prof. dr hab. Dariusz Doliński: „Do bólu prawdziwi”
Eksperyment Milgrama powtórzony w Polsce – co o nas mówi? Wykład na temat wyników powtórzonego w Polsce eksperymentu o posłuszeństwie (nazywanego też eksperymentem autorytetu; uczestnik ma wcielić się w rolę nauczyciela i – na wyraźne polecenie eksperymentatora – wymierzać uczniowi coraz wyższą karę za złe odpowiedzi na pytania). O konformizmie Polaków w obliczu trudnej sytuacji, a także o tym, do czego może prowadzić ślepe posłuszeństwo.
Czytaj dalej
15 marca, godz. 19.00 Justyna Dąbrowska i Magdalena Tulli: „Jaka piękna iluzja”
„Jaka piękna iluzja” to zapis bardzo osobistej, kobiecej rozmowy. O pisarstwie, codzienności, trudnych emocjach. O tym, jak wywiad zamienić w spotkanie, które pozwoli otworzyć się przed drugim i zajrzeć do własnego wnętrza.
Czytaj dalej
16 marca, godz. 18.00 Mikołaj Grynberg i jego najnowsza książka o Marcu ’68 „Księga Wyjścia”
Spotkanie wokół książki „Księga Wyjścia”, będącej zapisem rozmów z kilkudziesięcioma osobami, które w 1968 roku musiały podjąć decyzję o opuszczeniu Polski bądź zdecydowały się pozostać. Próba zrozumienia tamtych wydarzeń oraz nazwania pozostałych po nich emocji – poczucia odrzucenia, żalu i samotności.
Czytaj dalej
19 marca, godz. 18.00 prof. Jan Andrzej Kłoczowski OP: „Pierwszy Testament – obcy, inny, swój”
Wykład wokół filozofii dialogu, o zagadnieniu Innego, inności, będącej często powodem wykluczenia i przyjmowaniu Drugiego w codziennym życiu.
Czytaj dalej
20 marca, godz. 17.00 Projekcja filmu „Ptaki śpiewają w Kigali” godz.19.00 Spotkanie z reżyserką filmu Joanną Kos-Krauze, bohaterką wywiadu-rzeki „Jest życie po końcu świata”, przeprowadzonego przez Aleksandrę Pawlicką.
Film „Ptaki śpiewają w Kigali”, w reżyserii Joanny Kos-Krauze i Krzysztofa Krauzego, jest opowieścią o ocalającej przyjaźni i tragedii ludobójstwa dokonanego na Tutsi przez Hutu w 1994 roku.   * Bilety na film, w cenie 10 zł, dostępne będą w Instytucie Kultury Spotkania i Dialogu.
Czytaj dalej
21 marca, godz. 18.00 Adam Zagajewski: „Poezja dla początkujących”
„Poezja dla początkujących”, to tytuł najnowszego tomiku Zagajewskiego,w którym autor opowiada o ważnych twórcach XX wieku (Czapskim, Herbercie, Kawafisie, Kornhauserze, Mannie, Miłoszu, Rilkem, Sebaldzie, Szymborskiej), zadaje pytania o obowiązki poety i funkcjonowanie artysty w świecie, a także wyjaśnia, jak i dlaczego czytać wiersze.
Czytaj dalej
22 marca, godz. 18.00 prof. Adam Strzembosz i Stanisław Zakroczymski: „Między prawem a sprawiedliwością”
Spotkanie wokół książki „Między prawem a sprawiedliwością”, wywiadu rzeki z prof. Adamem Strzemboszem, w której mówi między innymi o sporze polityczno-prawnym, jaki podzielił dziś Polskę, a także o historii przemian ustrojowych.
Czytaj dalej
24 marca, godz. 18.30 Prof. dr hab. Bogdan de Barbaro: „Kto tu zwariował?”
Jedno z najważniejszych wyzwań, przed którym stoi każdy, to próba odpowiedzi na fundamentalne pytanie: kim jest dla mnie inny? Czy jest dla mnie źródłem zaciekawienia i rozwoju, czy też napięcia, agresji i wrogości?.
Czytaj dalej
26 marca, godz. 18.00 Anna Bikont: „Sendlerowa. W ukryciu”
To pierwsza książka, w której Sendlerowa to nie słodka męczennica, która nie wie, jak się nazywa, tylko lewicująca choleryczka niemogąca znieść głupoty i podłości i dlatego angażująca się w pomaganie Żydom (Joanna Tokarska-Bakir)
Czytaj dalej
Ks. Adam Boniecki h. Bończa
Kapłan należący do Zgromadzenia Księży Marianów. Od 1986 roku związany z „Tygodnikiem Powszechnym”; przez 12 lat pełnił funkcję redaktora naczelnego.
Seweryn Blumsztajn
Redaktor „Gazety Wyborczej”, założyciel fundacji OKO. Działacz opozycji antykomunistycznej w czasach PRL-u, członek KOR, dziennikarz „Solidarności”. Uczestnik wydarzeń marcowych w 1968 roku.
Prof. dr hab. Andrzej Friszke
Historyk, wykładowca Collegium Civitas, przewodniczący Stowarzyszenia „Archiwum Solidarności”. Autor prac dotyczących różnych aspektów historii PRL-u, zwłaszcza dziejów opozycji oraz emigracji politycznej
Wojciech Tochman
Reporter, przez wiele lat związany z „Gazetą Wyborczą”, autor książek m.in. „Wściekły pies”, „Jakbyś kamień jadła”, „Dzisiaj narysujemy śmierć”, „Eli, Eli”. Założyciel i wolontariusz fundacji ITAKA.
Joanna Trzepiecińska
Aktorka filmowa i teatralna, swoją karierę rozpoczęła pod koniec lat osiemdziesiątych. Od 2012 roku w zespole aktorskim Teatru Polskiego. Jest laureatką Złotej Kaczki – nagrody przyznawanej przez czytelników magazynu „Film”.
Prof. dr hab. Joanna Tokarska-Bakir
Antropolożka kultury i literaturoznawczyni, eseistka. W 2012 roku ukazała się jej książka „Okrzyki pogromowe”, będąca analizą wydarzeń oraz dziejów pamięci o pogromie kieleckim.
Prof. Jacek Leociak
Historyk literatury, profesor nauk humanistycznych, kierownik Zespołu Badań nad Literaturą Zagłady Instytutu Badań Literackich PAN oraz pracownik Centrum Badań nad Zagładą Żydów.
Prof. Bożena Szaynok
Pracownik Instytutu Historii Uniwersytetu Wrocławskiego. Uhonorowana Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski za wybitne zasługi w dokumentowaniu najnowszej historii Polski. Autorka książki „Pogrom Żydów w Kielcach 4 VII 1946”.
Prof. Alina Skibińska
Historyk, pracownik Centrum Badań nad Zagładą Żydów, przedstawicielka United States Holocaust Memorial Museum w Warszawie.
Prof. Irena Grudzińska-Gross
Historyk idei, wykłada na Uniwersytecie Princeton oraz w Instytucie Slawistyki PAN w Warszawie Wspólnie z Janem Tomaszem Grossem opublikowała „Złote żniwa. Rzecz o tym, co się działo na obrzeżach zagłady Żydów”.
Dr Helena Datner
Historyk, socjolog, w latach 1999–2000 przewodnicząca Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie, członek Rady Naukowej Żydowskiego Instytutu Historycznego.
Dr Marek Maciągowski
Historyk, dziennikarz, dyrektor Ośrodka Myśli Patriotycznej i Obywatelskiej.
Dr Jarosław Dulewicz
Historyk, pracownik Uniwersytetu im. Jana Kochanowskiego, otrzymał wyróżnienie za rozprawę „Miasta w ruchu”, która ukazała się również w wydaniu książkowym.
Jerzy Trela
Wybitny aktor teatralny, telewizyjny i filmowy. W 1969 roku ukończył PWST w Krakowie. W tym samym roku odbył się jego debiut teatralny. W 1969-1971 występował w Teatrze Rozmaitości w Krakowie, od 1970 jest aktorem krakowskiego Starego Teatru. Jest wykładowcą PWST w Krakowie, w latach 1984-90 rektor tej uczelni. Jerzy Trela często występuje również w spektaklach Teatru Telewizji.
Sabina Baral
Amerykanka polsko-żydowskiego pochodzenia. Mieszka w USA, dokąd jej rodzina wyjechała w 1968 roku. Rozpoczęła studia na Politechnice Wrocławskiej, które przerwała, zmuszona do emigracji.
Andrzej Franaszek
Literaturoznawca, krytyk literacki, członek redakcji „Tygodnika Powszechnego, sekretarz Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta, autor biografii Czesława Miłosza
Prof. Dariusz Doliński
Członek korespondent PAN oraz prezes Polskiego Stowarzyszenia Psychologii Społecznej, kierownik Katedry Psychologii Społecznej na Uniwersytecie SWPS we Wrocławiu. Jest autorem około 200 publikacji. Razem z dr. Tomaszem Grzybem przeprowadził w Polsce replikację słynnego eksperymentu Stanleya Milgrama.
Magdalena Tulli
Autorka m.in. powieści „Sny i kamienie”, „Włoskie szpilki”, „Szum”. Otrzymała m.in. Nagrodę Literacką „Gdynia”, Nagrodę Fundacji im. Kościelskich i Nagrodę Literacką im. Juliana Tuwima. Jej książki przetłumaczono na 15 języków.
Justyna Dąbrowska
Psychoterapeutka i autorka wywiadów, laureatka m.in. Nagrody im. Barbary N. Łopieńskiej. Wydała m.in. „Spojrzenie wstecz. Rozmowy” oraz „Nie ma się czego bać. Rozmowy z Mistrzami”.
Mikołaj Grynberg
Fotograf i pisarz, z wykształcenia psycholog. Autor albumów „Dużo kobiet”, „Auschwitz – co ja tu robię?” oraz „Ocaleni z XX wieku”. Wydał zbiór rozmów „Oskarżam Auschwitz. Opowieści rodzinne” oraz tom opowiadań „Rejwach”.
O. prof. Jan Andrzej Kłoczowski
Dominikanin, historyk sztuki, teolog, filozof. Przez wiele lat był duszpasterzem akademickim w Krakowie oraz duchowym opiekunem środowisk opozycyjnych. Jest autorem licznych prac z dziedziny filozofii religii, teologii i duchowości.
Joanna Kos-Krauze
Reżyserka i scenarzystka. Przewodnicząca Gildii Reżyserów Polskich. Współautorka, wraz z mężem Krzysztofem Krauze, filmów „Mój Nikifor”, „Plac Zbawiciela” i „Papusza”, za które otrzymała ponad dwadzieścia nagród na polskich i światowych festiwalach.
Adam Zagajewski
poeta, prozaik, eseista, tłumacz. Przedstawiciel pokolenia Nowej Fali. Obrońca realizmu w poezji. Autor m.in. szkiców literackich „Świat nie przedstawiony”, zbiorów esejów „Solidarność i samotność”, „Obrona żarliwości” oraz kilkunastu tomów wierszy.
Prof. Adam Strzembosz
Prawnik, sędzia, profesor nauk prawnych, pierwszy prezes Sądu Najwyższego i przewodniczący Trybunału Stanu (1990–1998). W ostatnich miesiącach najważniejszy autorytet protestujących w obronie niezawisłości sądów i trójpodziału władzy.
Stanisław Zakroczymski
Ur. 1994, absolwent historii, student prawa na Uniwersytecie Wrocławskim, redaktor magazynu „Kontakt”.
Prof. Bogdan de Barbaro
Lekarz psychiatra i terapeuta, profesor nauk medycznych, profesor zwyczajny Uniwersytetu Jagiellońskiego, autor licznych publikacji dotyczących m.in. terapii rodzin oraz schizofrenii.
Anna Bikont
Dziennikarka i pisarka, z wykształcenia psycholożka. Od pierwszego do ostatniego numeru (1982–1989) pracowała w zespole „Tygodnika Mazowsze”.Autorka książki „My z Jedwabnego”, za którą otrzymała m.in. nagrodę historyczną „Polityki” oraz European Book Prize.
Lidia Ostałowska: „Farby wodne”
W 1943 roku do obozu w Auschwitz-Birkenau trafia Dina Gottliebova, Żydówka z Brna, studentka akademii sztuk pięknych. Ma malować numery na blokach, ale okazuje się, że bardziej potrzebny jest portrecista. Doktor Mengele bada
Czytaj więcej
Lidia Ostałowska: „Cygan to cygan”
Znakomite opowieści Lidii Ostałowskiej po kilkunastu latach od pierwszego wydania wciąż nie tracą na aktualności. Niestety. Mimo upływu lat, zaangażowania prywatnych organizacji i międzynarodowych agend sytuacja Romów wciąż pozostaje
Czytaj więcej
Wojciech Tochman: „Eli, Eli”
Kto przeczyta Eli, Eli, może już nigdy nie będzie podróżował jak przedtem. Wojciech Tochman opowiada nam o Filipinach, jakich nie znamy, o świecie najuboższych, którzy od lat żyją w slumsach i na cmentarzach
Czytaj więcej
Andrzej Franaszek: „Miłosz. Biografia”
Miłosz. Biografia autorstwa Andrzeja Franaszka to nie tylko barwny portret jednego z największych twórców XX wieku – to zarazem kawał historii tego stulecia, z jego okrutnymi paroksyzmami: wojnami, rewolucjami,
Czytaj więcej
Ks. Adam Boniecki: „Połączenia odebrane”
Ksiądz Boniecki ma głos w moim domu – to hasło na powrót stało się potrzebne. Czym jest kościelny feminizm? Jak pogodzić się ze starością? Czy spowiedź może być terapią?
Czytaj więcej
Prof. Joanna Tokarska-Bakir: „Pod klątwą. Społeczny portret pogromu kieleckiego”
Pogrom kielecki wciąż stanowi ważny przedmiot debaty publicznej w Polsce. Dotyczyły go dwa śledztwa, prowadzone przez polskie władze powojenne. W pierwszym, które władze komunistyczne rozpoczęły natychmiast po masakrze,
Czytaj więcej
Sabina Baral: „Zapiski z wygnania”
„Zapiski z wygnania” Sabiny Baral, to przejmujące opowiadanie-dokument z wydarzeń marcowych, z 1968 roku. Przymusowa emigracja opisana oczami młodej dziewczyny, która wraz z rodziną opuszcza Polskę. Przypomnienie tych dramatycznych wydarzeń staje
Czytaj więcej
Magdalena Tulli: „Jaka piękna iluzja. Magdalena Tulli w rozmowie z Justyną Dąbrowską”
Dwie kobiety rozmawiają. O tym, że może się tak zdarzyć, że jakaś część życia upłynie bez miłości. I o tym, że to nie zniszczy doszczętnie. O relacji z samym sobą, wyrozumiałości,
Czytaj więcej
Mikołaj Grynberg: „Księga Wyjścia”
Książka wydana we współpracy z Muzeum Historii Żydów Polskich Polin oraz Stowarzyszeniem Żydowski Instytut Historyczny w Polsce. Z posłowiem Piotra Osęki Wydarzenia, o których opowiadają moi bohaterowie, rozegrały się, gdy miałem
Czytaj więcej
Joanna Kos-Krauze, Aleksandra Pawlicka: „Jest życie po końcu świata”
Odejście Krzysztofa to dla mnie wielka strata, ale także ślad, który po sobie zostawił, który razem po sobie zostawiamy. To już się stało. Nawet gdybym nigdy nie zrobiła więcej żadnego filmu, pozostanie
Czytaj więcej
Adam Zagajewski: „Poezja dla początkujących”
„Poezja ma jednocześnie bronić wyobraźni i pamiętać o największej zbrodni (ale także o każdym dniu). Bronić bogactw wyobraźni, a zarazem schodzić do współczesnych piekieł” Adam Zagajewski   Nowa książka Adama Zagajewskiego
Czytaj więcej
Adam Strzembosz, Stanisław Zakroczymski: „Między prawem i sprawiedliwością”
Wywiad rzeka z prof. Adamem Strzemboszem to pozycja obowiązkowa dla każdego, kto chce zrozumieć głęboki spór polityczno-prawny, który podzielił dziś Polskę na pół. Nie bez powodu prof. Strzembosz, pierwszy prezes
Czytaj więcej
Anna Bikont „Sendlerowa. W ukryciu”
W 2001 roku przyjechała do Polski grupa amerykańskich uczennic, które napisały sztukę o Polce ratującej w czasie wojny żydowskie dzieci. Z dnia na dzień po latach zapomnienia Irena Sendlerowa stała się bohaterką
Czytaj więcej
Wszystkich z Państwa, którzy nie będą mogli uczestniczyć w spotkaniach organizowanych w ramach Festiwalu Czytelniczego "Wolność i Pokój", informujemy, że następująca część wydarzeń będzie transmitowana online na naszym kanale:

– 1 marca, g. 18.00, Ks. Adam Boniecki: „Marzec 1968”

– 2 marca, g. 18.00, Prof. Andrzej Friszke oraz red. Seweryn Blumsztajn: „Wydarzenia Marcowe: historia żydowska czy historia polskiej inteligencji?”

– 5 marca, g. 18.00, „Jerzy Trela czyta Herbertai i Miłosza” g. 19.00 Premiera książki „Pod klątwą. Portret społeczny pogromu kieleckiego” Joanny Tokarskiej- Bakir. Dyskusja panelowa z udziałem prof. Jacka Leociaka, prof. Bożeny Szaynok, prof. Aliny Skibińskiej, prof. Ireny Grudzińskiej-Gross, dr Heleny Datner, dr. Marka Maciągowskiego, dr. Jarosława Dulewicza.

– 13 marca, g. 18.00, prof. dr hab. Dariusz Doliński: „Do bólu prawdziwi”.

– 16 marca, g. 18.00, Mikołaj Grynberg i jego najnowsza książka o Marcu ’68 „Księga Wyjścia”

– 21 marca, g. 18.00, Adam Zagajewski: „Poezja dla początkujących”

– 22 marca, g. 18.00, Prof. Adam Strzembosz i Stanisław Zakroczymski: „Między prawem a sprawiedliwością”

Festiwal Czytelniczy Literatury Faktu i Poezji "Wolność i Pokój" organizowany jest pod patronatem Prezydenta Miasta Kielc pana Wojciecha Lubawskiego i przy wsparciu finansowym Fundacji im. Stefana Batorego, Marszałka Województwa Świętokrzyskiego oraz Urzędu Miasta Kielc.

Do góry