W niedzielę 10 września zapraszamy serdecznie do Instytutu Kultury Spotkania i Dialogu na koncert białoruskiego zespołu „Baruch Band”, którym zainaugurujemy kolejny rok pracy.
Rozpoczęcie o godz. 14.00.
Wstęp wolny

„Baruch-band” to zespół reprezentujący Stowarzyszenie Dialogu Żydowsko-Chrześcijańskiego „Shomer-international”. Grupa wykonuje tradycyjne pieśni żydowskie oraz utwory współczesnych żydowskich autorów w języku hebrajskim, jidysz, rosyjskim i polskim. „Baruch Band” występował wielokrotnie na międzynarodowych festiwalach na Białorusi, w USA, Polsce, Izraelu, Niemczech, na Łotwie i Litwie.
Zespół ma na swoim koncie 3 płyty: “To mój narod”, „Melodie Sztetlu” oraz „New Jew” z autorskimi nowoczesnymi aranżacjami.

Skład:
Boruch Borys Idzielchyk – klawisze, wokal
Ksienija Kmit – skrzypce, wokal
Anatol Kaszynski – gitary, tamburyn, wokal
Uladzimir Siuzumov -perkusja, back-wokal
Sviatlana Idzelchyk i Waleryja Shpilewskaya – back-wokal
Eugeniusz i Tatjana Kolodzin – moderatorzy, tłumaczenie

Projekt finansowany jest przez Urząd Miasta Kielce.